Skip to content

Comparação

As melhores alternativas ao Submagic: o Captions é o mais parecido

CutroomvsSubmagic logoSubmagic

O Captions é a alternativa ao Submagic mais parecida: põe legendas, cortes e b-roll no seu celular. O Zubtitle só põe legendas, OpusClip e Vizard cortam vídeos longos, VEED, CapCut e Descript deixam a edição com você, e o Cutroom transforma um vídeo de você falando em anúncio.

Em resumo

  • As melhores alternativas ao Submagic são Captions, Zubtitle, Vizard, OpusClip, VEED, CapCut, Descript e Cutroom. O Captions é o mais parecido.
  • O Captions põe legendas, cortes e b-roll nos vídeos de alguém falando, no seu celular, a partir de $24.99 por mês no Max.
  • O Zubtitle é a ferramenta de legenda mais simples. O plano grátis legenda 2 vídeos por mês, e o Guru custa $19 por mês.
  • OpusClip e Vizard tiram vídeos curtos de um vídeo longo. O plano grátis do Vizard cobre 60 minutos por mês.
  • O Cutroom transforma um vídeo de você falando em um anúncio 9:16 pronto, com cortes, legendas e b-roll. O seu primeiro vídeo é grátis.
Hands holding smartphone to record concert with vibrant stage lights.
Foto de vee terzy no Pexels
Submagic Starter por mês na cobrança anual, para 15 vídeos
$12
Zubtitle Guru por mês, para 10 vídeos em 4K
$19
Captions Max por mês
$24.99

As alternativas ao Submagic de relance

O Submagic põe legendas, b-roll e som em vídeos curtos, e zooms automáticos no Pro. Veja o que cada alternativa faz, quanto custa e para quem serve.

Melhores alternativas ao Submagic comparadas

Prices and plans read from each vendor's own pricing page on 21 September 2026.

ToolBest forEditing approachPlatformPricing from
Captions logoCaptionsEdição por IA de vídeos de você falando, no celularA IA edita e põe cortes, b-roll e legendas com estiloiOS, Android, navegadorVersão grátis; Max $24.99/mês
Zubtitle logoZubtitleLegendas e um título num vídeo já prontoVocê envia um vídeo e recebe legendas, um título e uma barra de progressoNavegador, funciona no celularPlano grátis (2 vídeos/mês); Guru $19/mês
OpusClip logoOpusClipVários vídeos curtos a partir de um vídeo longoVocê cola um link e a IA escolhe, reenquadra e legenda os cortesNavegador, celularPlano grátis; Starter $15/mês
VizardCortes legendados de vídeos longos, com plano grátisVocê envia um vídeo longo e a IA acha e legenda os cortesNavegadorPlano grátis; Creator $14.50/mês, anual
VEED logoVEEDEditar na mão, no seu navegadorLinha do tempo de vídeo com legendas automáticas e ferramentas de IANavegador, aplicativo de celularPlano grátis; Creator $10/usuário/mês, anual
CapCut logoCapCutEdição grátis feita por você, principalmente no celularLinha do tempo com modelos e efeitosiOS, Android, Windows, Mac, navegadorGrátis; Pro $19.99/mês, varia por país
Descript logoDescriptEditar gravações longas pelo textoVocê edita as palavras e o vídeo acompanhaMac, Windows, navegadorPlano grátis; Hobbyist $16/mês, anual
CutroomUm vídeo cru de você falando virando um anúncio 9:16 prontoEdita o seu vídeo para você: cortes, legendas, b-roll e ganchoNavegadorPrimeiro vídeo grátis; Lite $19.99/mês
  • Captions logoCaptions

    Best for
    Edição por IA de vídeos de você falando, no celular
    Approach
    A IA edita e põe cortes, b-roll e legendas com estilo
    Platform
    iOS, Android, navegador
    Pricing from
    Versão grátis; Max $24.99/mês
  • Zubtitle logoZubtitle

    Best for
    Legendas e um título num vídeo já pronto
    Approach
    Você envia um vídeo e recebe legendas, um título e uma barra de progresso
    Platform
    Navegador, funciona no celular
    Pricing from
    Plano grátis (2 vídeos/mês); Guru $19/mês
  • OpusClip logoOpusClip

    Best for
    Vários vídeos curtos a partir de um vídeo longo
    Approach
    Você cola um link e a IA escolhe, reenquadra e legenda os cortes
    Platform
    Navegador, celular
    Pricing from
    Plano grátis; Starter $15/mês
  • Vizard

    Best for
    Cortes legendados de vídeos longos, com plano grátis
    Approach
    Você envia um vídeo longo e a IA acha e legenda os cortes
    Platform
    Navegador
    Pricing from
    Plano grátis; Creator $14.50/mês, anual
  • VEED logoVEED

    Best for
    Editar na mão, no seu navegador
    Approach
    Linha do tempo de vídeo com legendas automáticas e ferramentas de IA
    Platform
    Navegador, aplicativo de celular
    Pricing from
    Plano grátis; Creator $10/usuário/mês, anual
  • CapCut logoCapCut

    Best for
    Edição grátis feita por você, principalmente no celular
    Approach
    Linha do tempo com modelos e efeitos
    Platform
    iOS, Android, Windows, Mac, navegador
    Pricing from
    Grátis; Pro $19.99/mês, varia por país
  • Descript logoDescript

    Best for
    Editar gravações longas pelo texto
    Approach
    Você edita as palavras e o vídeo acompanha
    Platform
    Mac, Windows, navegador
    Pricing from
    Plano grátis; Hobbyist $16/mês, anual
  • Cutroom

    Best for
    Um vídeo cru de você falando virando um anúncio 9:16 pronto
    Approach
    Edita o seu vídeo para você: cortes, legendas, b-roll e gancho
    Platform
    Navegador
    Pricing from
    Primeiro vídeo grátis; Lite $19.99/mês

Do que cada programa parte

O Submagic trabalha com vídeos curtos. Você envia um vídeo, encurta pelo texto se precisar, e ele põe legendas, b-roll e som.

Do que cada programa parte

ProgramaVocê começa comQuem faz a edição
SubmagicUm vídeo curtoA IA, e você pode encurtar pelo texto
CaptionsUm vídeo cru no seu celularA IA
ZubtitleUm vídeo que você já editouVocê, antes de enviar
OpusClip, VizardUm vídeo longoA IA
VEED, CapCut, DescriptQualquer vídeoVocê
CutroomUm vídeo cru de você falandoO Cutroom, e você pode mudar
  • Programa: Submagic

    Você começa com
    Um vídeo curto
    Quem faz a edição
    A IA, e você pode encurtar pelo texto
  • Programa: Captions

    Você começa com
    Um vídeo cru no seu celular
    Quem faz a edição
    A IA
  • Programa: Zubtitle

    Você começa com
    Um vídeo que você já editou
    Quem faz a edição
    Você, antes de enviar
  • Programa: OpusClip, Vizard

    Você começa com
    Um vídeo longo
    Quem faz a edição
    A IA
  • Programa: VEED, CapCut, Descript

    Você começa com
    Qualquer vídeo
    Quem faz a edição
    Você
  • Programa: Cutroom

    Você começa com
    Um vídeo cru de você falando
    Quem faz a edição
    O Cutroom, e você pode mudar

This is the whole editor

Highlight a phrase and a clip lands on those exact words. No timeline, no keyframes, no layers.

CLIPS · 5I have thisexact conversationeverysingle week. Somebody sits down and says,oh yeah, I takecinnamonevery day.And honestly, doc, I have no idea if it works.So let me tell you what isin that capsule.a clip lands on these wordscut from the editTAKING CINNAMONEVERY DAY?is it doing anythingHeadlineMusicCaptionsTHIS VIDEOLength25.0sClips5Words removed18Export video

Captions

O Captions é o mais parecido com o Submagic. É um aplicativo de celular que edita para você os vídeos de alguém falando: legendas, cortes e b-roll.

  • Melhor para: criadores que filmam no celular e querem postar sem abrir o computador.
  • Preço: o Max custa $24.99 por mês, e o Scale vai de $69.99 a $279.99.
  • Plano grátis: sim, uma versão grátis para cortar e fazer transições. Os recursos de IA são pagos.
  • A edição por IA corta cenas, põe b-roll e dá estilo às legendas, em mais de 100 idiomas.
  • O Captions também corrige o olhar para a câmera, tira pausas e vícios de linguagem, e faz uma cópia de IA de você.
  • Ponto fraco: o Max custa mais que o Submagic Starter de $19 por mês, e o Captions só mostra os preços do iPhone.

Zubtitle

O Zubtitle põe legendas, um título e uma barra de progresso num vídeo que você já editou, e redimensiona para cada plataforma.

  • Melhor para: legendar vídeos prontos sem ter que aprender um editor.
  • Preço: o Guru custa $19 por mês ou $190 por ano, para 10 vídeos por mês em 4K. O Agency custa $49 por mês para 30 vídeos.
  • Plano grátis: sim, 2 vídeos por mês em 720p, com marca de água do Zubtitle.
  • Todo plano deixa você pôr o seu logo, usar fontes próprias e baixar as legendas como arquivo.
  • Ponto fraco: ele não corta o vídeo, então todo corte acontece antes de você enviar.

OpusClip

O OpusClip tira vários vídeos curtos de um vídeo longo. Você cola um link, e ele escolhe os melhores trechos, reenquadra na vertical e põe legendas.

  • Melhor para: quem faz podcast, live ou webinário e tem horas de gravação.
  • Preço: o Starter custa $15 por mês. O Pro custa $29 por mês, ou $14.50 por mês na cobrança anual.
  • Plano grátis: sim, até 1080p, com marca de água nas legendas animadas. As exportações ficam guardadas por 3 dias.
  • O Starter traz uma nota de viralização para cada corte. O Pro traz fontes próprias e um agendador que posta em seis plataformas.
  • Ponto fraco: ele foi feito para vídeos longos, então acrescenta pouco a um vídeo curto que você já fez.

Vizard

O Vizard tira vídeos curtos de um vídeo longo e legenda tudo. Dá para encurtar um corte apagando palavras da transcrição.

  • Melhor para: webinários e podcasts virando vídeos curtos legendados, começando num plano grátis.
  • Preço: o Creator custa $14.50 por mês na cobrança anual, ou $29 no mensal. O Business custa $19.50 na cobrança anual, ou $39 no mensal.
  • Plano grátis: sim, 60 minutos de vídeo por mês em 720p, com marca de água.
  • O Vizard põe legendas e emoji, traduz as legendas para mais de 100 idiomas e pode acrescentar b-roll.
  • Ponto fraco: ele foi feito para vídeos longos, e guarda as exportações grátis por só 3 dias.

VEED

O VEED é um editor de vídeo no navegador com ferramentas de IA.

  • Melhor para: quem faz marketing, produz vários tipos de vídeo e quer um só programa no navegador.
  • Preço: o Creator custa $10 por usuário por mês, o Pro $21 e o Studio $35, todos na cobrança anual.
  • Plano grátis: sim, com marca de água, que sai no Creator.
  • Todo plano pago inclui legendas automáticas sem limite. O Pro traz kits de marca e tradução para mais de 50 idiomas.
  • Ponto fraco: ele não edita um vídeo curto para você. Os zooms e o b-roll quem põe é você.

CapCut

O CapCut é um editor de vídeo grátis para celular, computador e navegador. A edição é você que faz, na linha do tempo.

  • Melhor para: edições criativas no mesmo celular em que você filmou.
  • Preço: o Pro custa $19.99 por mês ou $179.99 por ano, mas o preço varia por país.
  • Plano grátis: sim, o editor completo com exportação em 8K e alguns modelos.
  • O CapCut tem muitos modelos, efeitos e filtros. O Pro traz legendas automáticas, remoção de fundo e redução de ruído.
  • Ponto fraco: você põe cada zoom, cada trecho de b-roll e cada efeito na mão. O Submagic põe o b-roll para você em todos os planos, e os zooms no Pro.

Descript

O Descript é um editor de vídeo e áudio em que você edita a transcrição e o vídeo acompanha.

  • Melhor para: podcasts e entrevistas longas que você enxuga antes de tirar os vídeos curtos.
  • Preço: o Hobbyist custa $16 por pessoa por mês na cobrança anual, ou $24 no mensal. O Creator custa $24 na cobrança anual, com 4K e mídia de banco sem limite.
  • Plano grátis: sim, 60 minutos de mídia por mês, exportados em 720p com marca de água.
  • O Descript tira vícios de linguagem, limpa o som com o Studio Sound e faz cortes a partir de gravações longas.
  • Ponto fraco: é um programa bem maior que o Submagic, e leva tempo para aprender.

Preços das alternativas ao Submagic

O Submagic não tem plano grátis, mas dá para testar sem cartão. O Starter custa $12 por mês na cobrança anual, ou $19 no mensal, para 15 vídeos.

Opção grátis e plano pago mais barato

Da página de preços de cada empresa, conferida em 21 de setembro de 2026.

ProgramaOpção grátisPlano pago mais barato
SubmagicDá para testar de graça, sem cartãoStarter: $12 por mês no anual, $19 no mensal, 15 vídeos
CaptionsVersão grátis, sem recursos de IAMax: $24.99 por mês (preço do iPhone)
Zubtitle2 vídeos por mês, 720p, marca de águaGuru: $19 por mês ou $190 por ano
OpusClipPlano grátis, exportações guardadas por 3 diasStarter: $15 por mês
Vizard60 minutos por mês, 720p, marca de águaCreator: $14.50 por mês no anual, $29 no mensal
VEEDPlano grátis com marca de águaCreator: $10 por usuário por mês no anual
CapCutEditor grátis, exportação em 8KPro: $19.99 por mês ou $179.99 por ano
Descript60 minutos por mês, 720p, marca de águaHobbyist: $16 por mês no anual, $24 no mensal
CutroomPrimeiro vídeo grátis, sem cartão, dentro de 7 diasLite: $19.99 por mês, uns 10 vídeos
  • Programa: Submagic

    Opção grátis
    Dá para testar de graça, sem cartão
    Plano pago mais barato
    Starter: $12 por mês no anual, $19 no mensal, 15 vídeos
  • Programa: Captions

    Opção grátis
    Versão grátis, sem recursos de IA
    Plano pago mais barato
    Max: $24.99 por mês (preço do iPhone)
  • Programa: Zubtitle

    Opção grátis
    2 vídeos por mês, 720p, marca de água
    Plano pago mais barato
    Guru: $19 por mês ou $190 por ano
  • Programa: OpusClip

    Opção grátis
    Plano grátis, exportações guardadas por 3 dias
    Plano pago mais barato
    Starter: $15 por mês
  • Programa: Vizard

    Opção grátis
    60 minutos por mês, 720p, marca de água
    Plano pago mais barato
    Creator: $14.50 por mês no anual, $29 no mensal
  • Programa: VEED

    Opção grátis
    Plano grátis com marca de água
    Plano pago mais barato
    Creator: $10 por usuário por mês no anual
  • Programa: CapCut

    Opção grátis
    Editor grátis, exportação em 8K
    Plano pago mais barato
    Pro: $19.99 por mês ou $179.99 por ano
  • Programa: Descript

    Opção grátis
    60 minutos por mês, 720p, marca de água
    Plano pago mais barato
    Hobbyist: $16 por mês no anual, $24 no mensal
  • Programa: Cutroom

    Opção grátis
    Primeiro vídeo grátis, sem cartão, dentro de 7 dias
    Plano pago mais barato
    Lite: $19.99 por mês, uns 10 vídeos

Quando o Submagic ainda é a melhor escolha?

O Submagic continua sendo a melhor escolha quando os seus vídeos curtos só precisam de legendas, b-roll e efeitos de som.

  • O Submagic põe legendas em 123 idiomas, além de b-roll e áudio grátis, em todos os planos.
  • O Pro traz zooms automáticos, remoção de silêncios, áudio limpo, publicação e números das redes sociais.
  • Todos os planos exportam sem marca de água, até o Starter.
  • O Magic Clips também corta um vídeo longo em vídeos curtos, então talvez você nem precise de um segundo programa.

Onde entra o Cutroom

O Cutroom faz a edição e as legendas. Você envia um vídeo cru de você falando, e ele volta como um anúncio vertical pronto.

  • Você envia um vídeo de você falando, de até 3 minutos.
  • O Cutroom corta, põe legendas no tempo da sua voz em um dos 40 estilos, coloca b-roll nas palavras que você escolher e acrescenta um gancho.
  • Você recebe um MP4 9:16 pronto para TikTok, Reels ou Shorts.
  • O Lite custa $19.99 por mês para uns 10 vídeos. O Basic custa $39.99 para uns 20 e traz avatares e música. O Premium custa $79.99 para uns 40.
  • O seu primeiro vídeo é grátis, sem cartão, e você tem 7 dias para fazer. Ele sai com a marca do Cutroom; o Lite tira essa marca.

Qual alternativa ao Submagic escolher?

Depende do que você tem na mão para começar.

Qual alternativa ao Submagic escolher

  • Choose Captions if você filma no celular e quer legendas, cortes e b-roll feitos nesse mesmo celular.

  • Choose Zubtitle if os seus vídeos já estão editados e só precisam de legendas e um título, de graça para 2 por mês.

  • Choose OpusClip if você tem horas de gravação e quer tirar vídeos curtos delas.

  • Choose Vizard if você quer cortes legendados de vídeos longos e um plano grátis para começar.

  • Choose VEED if você quer um editor no navegador para legendas, gravação de tela e vídeo com IA.

  • Choose CapCut if você quer um editor grátis e não se importa de pôr as legendas e os zooms você mesmo.

  • Choose Descript if você grava podcasts ou entrevistas longas e quer editar pelo texto.

  • Choose Cutroom if você tem um vídeo cru de você falando e quer ele editado como anúncio 9:16 pronto. O primeiro vídeo é grátis.

Perguntas frequentes

Qual é a melhor alternativa ao Submagic?
O Captions é a alternativa ao Submagic mais parecida. Ele põe legendas, cortes e b-roll nos vídeos de alguém falando, no seu celular. O Zubtitle é mais simples, OpusClip e Vizard são melhores para cortes de vídeos longos, e VEED, CapCut ou Descript deixam você editar na mão.
Existe alternativa grátis ao Submagic?
Sim, com limites. O plano grátis do Zubtitle legenda 2 vídeos por mês em 720p com marca de água. OpusClip e Vizard legendam os cortes que fazem nos planos grátis, e o Descript dá 60 minutos por mês. Captions e CapCut têm versões grátis, mas as legendas automáticas são pagas.
Quanto custa o Submagic?
O Submagic Starter custa $12 por mês na cobrança anual, ou $19 no mensal, para 15 vídeos de até 2 minutos. O Pro custa $23 na cobrança anual, ou $39 no mensal, e o Business custa $41 na cobrança anual, ou $69 no mensal.
Qual alternativa ao Submagic funciona no celular?
Captions e CapCut. O Captions põe legendas com estilo, cortes e b-roll para você. O CapCut é um editor grátis, mas as legendas automáticas ficam no Pro. O Cutroom roda no navegador, então você filma no celular e termina na web.
Qual alternativa ao Submagic faz cortes de vídeos longos?
OpusClip e Vizard. Você põe um vídeo longo, e eles escolhem os trechos, reenquadram e põem legendas. O OpusClip Starter custa $15 por mês, e o Vizard tem plano grátis. O Magic Clips do próprio Submagic faz algo parecido.
O Cutroom pode substituir o Submagic?
Só se você parte de um vídeo cru de você falando. O Cutroom corta o vídeo e depois põe legendas, b-roll e um gancho. Se os seus vídeos curtos só precisam de legendas e efeitos de som, o Submagic é mais simples.

Está partindo de um vídeo cru de você mesmo? Deixe o Cutroom fazer a edição e as legendas. O seu primeiro vídeo é grátis.

Teste grátisSeu primeiro vídeo é grátis, sem cartão, e você tem 7 dias para fazer. Ele sai com uma marca da Cutroom; o Lite por $19.99/mês tira a marca