Comparatif
Les meilleures alternatives à Submagic : Captions est la plus proche
SubmagicCaptions est l’alternative la plus proche de Submagic : il ajoute les sous-titres, les coupes et les images d’illustration sur votre téléphone. Zubtitle ne fait que les sous-titres, OpusClip et Vizard découpent les longues vidéos, VEED, CapCut et Descript vous laissent monter, et Cutroom transforme une vidéo de vous en publicité.
En bref
- Les meilleures alternatives à Submagic sont Captions, Zubtitle, Vizard, OpusClip, VEED, CapCut, Descript et Cutroom. Captions est la plus proche.
- Captions ajoute sous-titres, coupes et images d’illustration à vos vidéos de paroles, sur votre téléphone, à partir de $24.99 par mois pour Max.
- Zubtitle est l’outil de sous-titrage le plus simple. Sa formule gratuite sous-titre 2 vidéos par mois, et Guru coûte $19 par mois.
- OpusClip et Vizard découpent des clips courts dans une longue vidéo. La formule gratuite de Vizard couvre 60 minutes par mois.
- Cutroom transforme une vidéo de vous qui parlez en publicité 9:16 finie, avec coupes, sous-titres et images d’illustration. Votre première vidéo est gratuite.
- Submagic Starter par mois en annuel, pour 15 vidéos
- $12
- Zubtitle Guru par mois, pour 10 vidéos en 4K
- $19
- Captions Max par mois
- $24.99
Les alternatives à Submagic en un coup d’œil
Submagic ajoute des sous-titres, des images d’illustration et du son à des vidéos courtes, plus des zooms automatiques sur Pro. Voici ce que fait chaque alternative, ce qu’elle coûte et à qui elle convient.
Les meilleures alternatives à Submagic comparées
Prices and plans read from each vendor's own pricing page on 21 September 2026.
| Tool | Best for | Editing approach | Platform | Pricing from |
|---|---|---|---|---|
 Captions | Faire monter vos vidéos de paroles par le téléphone | Le logiciel ajoute les coupes, les images d’illustration et les sous-titres | iOS, Android, web | Version gratuite ; Max $24.99/mois |
 Zubtitle | Des sous-titres et un titre sur une vidéo déjà montée | Vous envoyez une vidéo, vous récupérez sous-titres, titre et barre de progression | Web, fonctionne sur téléphone | Formule gratuite (2 vidéos/mois) ; Guru $19/mois |
 OpusClip | Beaucoup de clips courts tirés d’une longue vidéo | Vous collez un lien, le logiciel choisit, recadre et sous-titre les clips | Web, mobile | Formule gratuite ; Starter $15/mois |
| Vizard | Des clips sous-titrés tirés de longues vidéos, avec une formule gratuite | Vous envoyez une longue vidéo, le logiciel trouve et sous-titre les clips | Web | Formule gratuite ; Creator $14.50/mois en annuel |
| Monter à la main dans votre navigateur | Table de montage vidéo avec sous-titres automatiques et outils d’intelligence artificielle | Navigateur, application mobile | Formule gratuite ; Creator $10/utilisateur/mois en annuel | |
 CapCut | Monter soi-même gratuitement, surtout sur téléphone | Table de montage avec des modèles et des effets | iOS, Android, Windows, Mac, web | Gratuit ; Pro $19.99/mois, variable selon le pays |
| Monter de longs enregistrements par le texte | Vous modifiez les mots et la vidéo suit | Mac, Windows, web | Formule gratuite ; Hobbyist $16/mois en annuel | |
| Cutroom | Une vidéo brute de vous qui parlez, transformée en publicité 9:16 finie | Monte votre vidéo pour vous : coupes, sous-titres, images d’illustration, accroche | Web | Première vidéo gratuite ; Lite $19.99/mois |
- Captions
- Best for
- Faire monter vos vidéos de paroles par le téléphone
- Approach
- Le logiciel ajoute les coupes, les images d’illustration et les sous-titres
- Platform
- iOS, Android, web
- Pricing from
- Version gratuite ; Max $24.99/mois
- Zubtitle
- Best for
- Des sous-titres et un titre sur une vidéo déjà montée
- Approach
- Vous envoyez une vidéo, vous récupérez sous-titres, titre et barre de progression
- Platform
- Web, fonctionne sur téléphone
- Pricing from
- Formule gratuite (2 vidéos/mois) ; Guru $19/mois
- OpusClip
- Best for
- Beaucoup de clips courts tirés d’une longue vidéo
- Approach
- Vous collez un lien, le logiciel choisit, recadre et sous-titre les clips
- Platform
- Web, mobile
- Pricing from
- Formule gratuite ; Starter $15/mois
Vizard
- Best for
- Des clips sous-titrés tirés de longues vidéos, avec une formule gratuite
- Approach
- Vous envoyez une longue vidéo, le logiciel trouve et sous-titre les clips
- Platform
- Web
- Pricing from
- Formule gratuite ; Creator $14.50/mois en annuel
VEED
- Best for
- Monter à la main dans votre navigateur
- Approach
- Table de montage vidéo avec sous-titres automatiques et outils d’intelligence artificielle
- Platform
- Navigateur, application mobile
- Pricing from
- Formule gratuite ; Creator $10/utilisateur/mois en annuel
- CapCut
- Best for
- Monter soi-même gratuitement, surtout sur téléphone
- Approach
- Table de montage avec des modèles et des effets
- Platform
- iOS, Android, Windows, Mac, web
- Pricing from
- Gratuit ; Pro $19.99/mois, variable selon le pays
Descript
- Best for
- Monter de longs enregistrements par le texte
- Approach
- Vous modifiez les mots et la vidéo suit
- Platform
- Mac, Windows, web
- Pricing from
- Formule gratuite ; Hobbyist $16/mois en annuel
Cutroom
- Best for
- Une vidéo brute de vous qui parlez, transformée en publicité 9:16 finie
- Approach
- Monte votre vidéo pour vous : coupes, sous-titres, images d’illustration, accroche
- Platform
- Web
- Pricing from
- Première vidéo gratuite ; Lite $19.99/mois
Ce que chaque outil demande au départ
Submagic travaille sur des vidéos courtes. Vous envoyez un clip, vous le raccourcissez par le texte si besoin, et il ajoute les sous-titres, les images d’illustration et le son.
Ce que chaque outil demande au départ
| Outil | Vous partez de | Qui fait le montage |
|---|---|---|
| Submagic | Une vidéo courte | Le logiciel, et vous pouvez raccourcir par le texte |
| Captions | Une vidéo brute sur votre téléphone | Le logiciel |
| Zubtitle | Une vidéo que vous avez déjà montée | Vous, avant de l’envoyer |
| OpusClip, Vizard | Une longue vidéo | Le logiciel |
| VEED, CapCut, Descript | N’importe quelle vidéo | Vous |
| Cutroom | Une vidéo brute de vous qui parlez | Cutroom, et vous pouvez la changer |
Outil: Submagic
- Vous partez de
- Une vidéo courte
- Qui fait le montage
- Le logiciel, et vous pouvez raccourcir par le texte
Outil: Captions
- Vous partez de
- Une vidéo brute sur votre téléphone
- Qui fait le montage
- Le logiciel
Outil: Zubtitle
- Vous partez de
- Une vidéo que vous avez déjà montée
- Qui fait le montage
- Vous, avant de l’envoyer
Outil: OpusClip, Vizard
- Vous partez de
- Une longue vidéo
- Qui fait le montage
- Le logiciel
Outil: VEED, CapCut, Descript
- Vous partez de
- N’importe quelle vidéo
- Qui fait le montage
- Vous
Outil: Cutroom
- Vous partez de
- Une vidéo brute de vous qui parlez
- Qui fait le montage
- Cutroom, et vous pouvez la changer
This is the whole editor
Highlight a phrase and a clip lands on those exact words. No timeline, no keyframes, no layers.
Captions
Captions ressemble le plus à Submagic. C’est une application mobile qui monte vos vidéos de paroles à votre place : sous-titres, coupes et images d’illustration.
- Fait pour: les créateurs qui filment sur un téléphone et veulent publier sans ordinateur.
- Prix: Max coûte $24.99 par mois, et Scale va de $69.99 à $279.99.
- Formule gratuite: oui, une version gratuite pour raccourcir et enchaîner les plans. Les fonctions automatiques sont payantes.
- Son montage automatique coupe les scènes, ajoute des images d’illustration et habille les sous-titres, dans plus de 100 langues.
- Captions peut aussi corriger le regard vers la caméra, enlever les pauses et les hésitations, et faire une copie de vous.
- Le revers: Max coûte plus cher que Submagic Starter à $19 par mois, et Captions n’affiche que ses prix iPhone.
Zubtitle
Zubtitle ajoute des sous-titres, un titre et une barre de progression à une vidéo que vous avez déjà montée, et l’adapte à chaque plateforme.
- Fait pour: sous-titrer des vidéos finies sans apprendre un logiciel de montage.
- Prix: Guru coûte $19 par mois ou $190 par an, pour 10 vidéos par mois en 4K. Agency coûte $49 par mois pour 30 vidéos.
- Formule gratuite: oui, 2 vidéos par mois en 720p, avec une marque Zubtitle.
- Toutes les formules vous laissent ajouter votre logo, utiliser vos polices et télécharger les sous-titres sous forme de fichier.
- Le revers: il ne coupe pas la vidéo, donc tout raccourcissement se fait avant l’envoi.
OpusClip
OpusClip découpe beaucoup de clips courts dans une seule longue vidéo. Vous collez un lien, il choisit les moments, les recadre en vertical et ajoute les sous-titres.
- Fait pour: les podcasteurs, les streameurs et les animateurs de webinaires qui ont des heures d’enregistrement.
- Prix: Starter coûte $15 par mois. Pro coûte $29 par mois, ou $14.50 par mois en facturation annuelle.
- Formule gratuite: oui, jusqu’en 1080p, avec une marque sur les sous-titres animés. Les exports sont gardés 3 jours.
- Starter ajoute une note de potentiel pour chaque clip. Pro ajoute vos polices et un programmateur qui publie sur six plateformes.
- Le revers: il est fait pour les longues vidéos, donc il n’apporte pas grand-chose à un clip court déjà monté.
Vizard
Vizard découpe des clips courts dans une longue vidéo et les sous-titre. Vous pouvez raccourcir un clip en supprimant des mots dans sa transcription.
- Fait pour: transformer des webinaires et des podcasts en clips courts sous-titrés, en commençant gratuitement.
- Prix: Creator coûte $14.50 par mois en annuel, ou $29 au mois. Business coûte $19.50 en annuel, ou $39 au mois.
- Formule gratuite: oui, 60 minutes de vidéo par mois en 720p, avec une marque.
- Vizard ajoute des sous-titres et des emojis, traduit les sous-titres dans plus de 100 langues, et peut ajouter des images d’illustration.
- Le revers: il est fait pour les longues vidéos, et il ne garde les exports gratuits que 3 jours.
VEED
VEED est un logiciel de montage dans le navigateur, avec des outils automatiques intégrés.
- Fait pour: les responsables marketing qui font beaucoup de types de vidéo et veulent un seul outil en ligne.
- Prix: Creator coûte $10 par utilisateur et par mois, Pro $21 et Studio $35, tous en facturation annuelle.
- Formule gratuite: oui, avec une marque sur la vidéo qui disparaît sur Creator.
- Chaque formule payante comprend des sous-titres automatiques illimités. Pro ajoute les kits de marque et la traduction dans plus de 50 langues.
- Le revers: il ne monte pas un clip court à votre place. Vous ajoutez les zooms et les images d’illustration vous-même.
CapCut
CapCut est un logiciel de montage gratuit pour téléphone, ordinateur et navigateur. Vous faites le montage vous-même.
- Fait pour: des montages créatifs sur le téléphone qui a filmé.
- Prix: Pro coûte $19.99 par mois ou $179.99 par an, mais le tarif change selon le pays.
- Formule gratuite: oui, le logiciel complet avec export jusqu’en 8K et une partie des modèles.
- CapCut regorge de modèles, d’effets et de filtres. Pro ajoute les sous-titres automatiques, la suppression de l’arrière-plan et la réduction du bruit.
- Le revers: vous ajoutez chaque zoom, chaque image d’illustration et chaque effet à la main. Submagic pose les images d’illustration pour vous sur toutes les formules, et les zooms sur Pro.
Descript
Descript est un logiciel de montage vidéo et audio où vous modifiez la transcription et où la vidéo suit.
- Fait pour: les longs podcasts et interviews que vous resserrez avant d’en tirer des clips courts.
- Prix: Hobbyist coûte $16 par personne et par mois en annuel, ou $24 au mois. Creator coûte $24 en annuel, avec la 4K et des images de banque illimitées.
- Formule gratuite: oui, 60 minutes de fichiers par mois, exportées en 720p avec une marque.
- Descript supprime les hésitations, nettoie le son avec Studio Sound et fabrique des clips à partir de longs enregistrements.
- Le revers: c’est un outil bien plus vaste que Submagic, et il demande du temps pour être pris en main.
Le prix des alternatives à Submagic
Submagic n’a pas de formule gratuite, mais vous pouvez l’essayer sans carte bancaire. Starter coûte $12 par mois en annuel, ou $19 au mois, pour 15 vidéos.
Option gratuite et formule payante la moins chère de chaque outil
D’après la page tarifs de chaque éditeur, vérifiée le 21 septembre 2026.
| Outil | Option gratuite | Formule payante la moins chère |
|---|---|---|
| Submagic | Essai gratuit, sans carte bancaire | Starter : $12 par mois en annuel, $19 au mois, 15 vidéos |
| Captions | Version gratuite, sans les fonctions automatiques | Max : $24.99 par mois (prix iPhone) |
| Zubtitle | 2 vidéos par mois, 720p, avec une marque | Guru : $19 par mois ou $190 par an |
| OpusClip | Formule gratuite, exports gardés 3 jours | Starter : $15 par mois |
| Vizard | 60 minutes par mois, 720p, avec une marque | Creator : $14.50 par mois en annuel, $29 au mois |
| VEED | Formule gratuite avec une marque | Creator : $10 par utilisateur et par mois en annuel |
| CapCut | Logiciel gratuit, export en 8K | Pro : $19.99 par mois ou $179.99 par an |
| Descript | 60 minutes par mois, 720p, avec une marque | Hobbyist : $16 par mois en annuel, $24 au mois |
| Cutroom | Première vidéo gratuite, sans carte, dans les 7 jours | Lite : $19.99 par mois, environ 10 vidéos |
Outil: Submagic
- Option gratuite
- Essai gratuit, sans carte bancaire
- Formule payante la moins chère
- Starter : $12 par mois en annuel, $19 au mois, 15 vidéos
Outil: Captions
- Option gratuite
- Version gratuite, sans les fonctions automatiques
- Formule payante la moins chère
- Max : $24.99 par mois (prix iPhone)
Outil: Zubtitle
- Option gratuite
- 2 vidéos par mois, 720p, avec une marque
- Formule payante la moins chère
- Guru : $19 par mois ou $190 par an
Outil: OpusClip
- Option gratuite
- Formule gratuite, exports gardés 3 jours
- Formule payante la moins chère
- Starter : $15 par mois
Outil: Vizard
- Option gratuite
- 60 minutes par mois, 720p, avec une marque
- Formule payante la moins chère
- Creator : $14.50 par mois en annuel, $29 au mois
Outil: VEED
- Option gratuite
- Formule gratuite avec une marque
- Formule payante la moins chère
- Creator : $10 par utilisateur et par mois en annuel
Outil: CapCut
- Option gratuite
- Logiciel gratuit, export en 8K
- Formule payante la moins chère
- Pro : $19.99 par mois ou $179.99 par an
Outil: Descript
- Option gratuite
- 60 minutes par mois, 720p, avec une marque
- Formule payante la moins chère
- Hobbyist : $16 par mois en annuel, $24 au mois
Outil: Cutroom
- Option gratuite
- Première vidéo gratuite, sans carte, dans les 7 jours
- Formule payante la moins chère
- Lite : $19.99 par mois, environ 10 vidéos
Quand Submagic reste-t-il le meilleur choix ?
Submagic reste le meilleur choix quand vos vidéos courtes ont seulement besoin de sous-titres, d’images d’illustration et de bruitages.
- Submagic ajoute des sous-titres dans 123 langues, plus des images d’illustration et des sons gratuits, sur toutes les formules.
- Pro ajoute les zooms automatiques, la suppression des silences, le nettoyage du son, la publication et les statistiques des réseaux.
- Toutes les formules exportent sans marque sur la vidéo, Starter compris.
- Magic Clips peut aussi découper une longue vidéo en clips courts, ce qui vous évite peut-être un deuxième outil.
La place de Cutroom
Cutroom fait le montage en plus des sous-titres. Vous envoyez une vidéo brute de vous en train de parler, et elle revient en publicité verticale finie.
- Vous envoyez une seule vidéo de vous en train de parler, de 3 minutes au maximum.
- Cutroom la coupe, ajoute des sous-titres calés sur votre voix dans l’un des 40 styles, pose des images d’illustration sur les mots que vous choisissez et ajoute une accroche.
- Vous récupérez un fichier MP4 9:16 fini, prêt pour TikTok, Reels ou Shorts.
- Lite coûte $19.99 par mois pour environ 10 vidéos. Basic coûte $39.99 pour environ 20 et ajoute les présentateurs et la musique. Premium coûte $79.99 pour environ 40.
- Votre première vidéo est gratuite, sans carte bancaire, et vous avez 7 jours pour la faire. Elle porte une marque Cutroom ; Lite l’enlève.
Quelle alternative à Submagic choisir ?
Tout dépend de ce dont vous partez.
Quelle alternative à Submagic choisir
Choose Captions if vous filmez sur un téléphone et vous voulez les sous-titres, les coupes et les images d’illustration faits sur ce téléphone.
Choose Zubtitle if vos vidéos sont déjà montées et il ne leur manque que des sous-titres et un titre, gratuit pour 2 par mois.
Choose OpusClip if vous avez des heures d’enregistrement et vous voulez en tirer des clips courts.
Choose Vizard if vous voulez des clips sous-titrés tirés de longues vidéos, avec une formule gratuite pour commencer.
Choose VEED if vous voulez un seul logiciel en ligne pour les sous-titres, les enregistrements d’écran et la vidéo générée.
Choose CapCut if vous voulez un logiciel gratuit et cela ne vous dérange pas d’ajouter vous-même les sous-titres et les zooms.
Choose Descript if vous enregistrez de longs podcasts ou interviews et vous voulez les monter par le texte.
Choose Cutroom if vous avez une vidéo brute de vous qui parlez et vous la voulez montée en publicité 9:16 finie. Votre première vidéo est gratuite.
Questions fréquentes
- Quelle est la meilleure alternative à Submagic ?
- Captions est l’alternative la plus proche de Submagic. Il ajoute sous-titres, coupes et images d’illustration à vos vidéos de paroles, sur votre téléphone. Zubtitle est plus simple, OpusClip et Vizard conviennent mieux aux clips tirés de longues vidéos, et VEED, CapCut ou Descript vous laissent monter à la main.
- Existe-t-il une alternative gratuite à Submagic ?
- Oui, avec des limites. La formule gratuite de Zubtitle sous-titre 2 vidéos par mois en 720p, avec une marque. OpusClip et Vizard sous-titrent gratuitement les clips qu’ils découpent, et Descript vous donne 60 minutes par mois. Captions et CapCut ont une version gratuite, mais leurs sous-titres automatiques sont payants.
- Combien coûte Submagic ?
- Submagic Starter coûte $12 par mois en annuel, ou $19 au mois, pour 15 vidéos de 2 minutes au maximum. Pro coûte $23 en annuel, ou $39 au mois, et Business $41 en annuel, ou $69 au mois.
- Quelle alternative à Submagic fonctionne sur téléphone ?
- Captions et CapCut. Captions ajoute pour vous les sous-titres habillés, les coupes et les images d’illustration. CapCut est un logiciel gratuit, mais ses sous-titres automatiques sont sur Pro. Cutroom fonctionne dans le navigateur : vous filmez sur votre téléphone et vous finissez sur le web.
- Quelle alternative à Submagic fabrique des clips à partir de longues vidéos ?
- OpusClip et Vizard. Vous ajoutez une longue vidéo, et ils choisissent les moments, les recadrent et ajoutent les sous-titres. OpusClip Starter coûte $15 par mois, et Vizard a une formule gratuite. Magic Clips, dans Submagic, fait quelque chose de semblable.
- Cutroom peut-il remplacer Submagic ?
- Seulement si vous partez d’une vidéo brute de vous en train de parler. Cutroom coupe la vidéo, puis ajoute les sous-titres, les images d’illustration et une accroche. Si vos clips courts ont seulement besoin de sous-titres et de bruitages, Submagic est plus simple.
Vous partez d’une vidéo brute de vous-même ? Laissez Cutroom faire le montage et les sous-titres. Votre première vidéo est gratuite.